La médecine traditionnelle chinoise : une pratique ancienne pour les temps modernes
La médecine traditionnelle chinoise : une pratique ancienne lue avec rigueur. Ce qu'elle est (et ce qu'elle n'est pas). Clinique du Plateau-Mont-Royal.
Révision clinique : Justin Lapointe, membre de l’OAQ · 8 août 2026

Juillet 1971. Un journaliste américain du New York Times, James Reston, se réveille dans un hôpital de Pékin : on vient de lui retirer l’appendice. L’opération s’est faite sous anesthésie classique — n’en déplaise à la légende. Mais les nuits suivantes, tenaillé par les douleurs post-opératoires, il accepte qu’un médecin lui plante quelques aiguilles dans le coude et sous les genoux, et fasse brûler une herbe près de son ventre. La gêne reflue en moins d’une heure. De retour à sa machine à écrire, Reston raconte. L’article fait la une du 26 juillet 1971 — et, d’un coup, l’Occident se met à parler d’acupuncture.
C’est l’histoire d’un voyage : comment une médecine vieille de deux millénaires, née à l’autre bout du monde, a fini par s’installer dans une clinique du Plateau-Mont-Royal. Et c’est aussi l’histoire d’une question : que faut-il pour qu’une thérapie gagne sa légitimité ?
Prendre rendez-vous à la clinique (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Qu’est-ce que la médecine traditionnelle chinoise ?
La MTC est un système complet qui réunit plusieurs pratiques : l’acupuncture, la phytothérapie, le tuina (massage thérapeutique), la diététique et des exercices corps-esprit comme le tai-chi et le qigong. En son cœur, le concept de Qi (prononcé « tchi »), cette « énergie » dont la tradition dit qu’elle circule et s’équilibre — un repère conceptuel, on y reviendra, plutôt qu’une grandeur mesurable.
Par où entrer
Cette page est le point de départ du sujet sur ce site. La suite du texte raconte comment cette médecine est arrivée jusqu’ici ; les quatre portes ci-dessous mènent aux articles qui traitent chacun un aspect en profondeur.
Elles sont classées selon la question la plus souvent posée, pas selon l’ordre dans lequel la tradition s’enseigne. Un lecteur arrive presque toujours avec une notion entendue quelque part, « le Foie », « le Qi », « les cinq éléments », et cherche ce qu’elle recouvre. C’est donc par là qu’on commence.
Les grands repères
Ce que la tradition appelle le Foie, le Rein ou le Qi, et ce que ces mots désignent vraiment. Ce sont les notions que l’on croise en premier, et celles que l’on comprend le plus souvent de travers.
- 22 août 2026
Humidité, mucosités et glaires : le pervers qui colle
Lecture 5 min - 1 août 2026
Le système immunitaire en médecine chinoise : une défense en couches
Lecture 5 min - 20 juillet 2024
Comprendre l'acupuncture : équilibrer le Yin et le Yang
Lecture 7 min - 16 février 2024
Les syndromes du Foie en médecine traditionnelle chinoise
Lecture 4 min - 8 février 2024
Les merveilleux vaisseaux de la médecine traditionnelle chinoise : gardiens de l'équilibre physique
Lecture 5 min - 6 février 2024
La théorie des Cinq Éléments en médecine traditionnelle chinoise
Lecture 7 min
7 autres articles sur ce thème dans le blogue.
Est-ce que ça marche ?
La question se pose, et elle mérite mieux qu’un oui ou un non. Ces textes regardent ce que les études établissent, ce qu’elles ne tranchent pas, et pourquoi la réponse dépend de l’indication.
- 30 juin 2026
La boîte noire est partout
Lecture 7 min - 5 mai 2026
L'effectivité, la plaque et la personne : ce que l'acupuncture peut nous apprendre sur la médecine, en 2026
Lecture 11 min - 5 mai 2026
L'acupuncture, une sortie de crise? Réflexion sur les paradigmes en santé
Lecture 6 min - 16 avril 2024
L'électroacupuncture : mécanismes, usages et précautions
Lecture 4 min
3 autres articles sur ce thème dans le blogue.
D’où cette médecine vient
Les textes fondateurs et le chemin qui mène de la Chine ancienne à un cabinet québécois encadré par un ordre professionnel.
- 29 août 2026
Penser l’épidémie sans microscope : l’école Wen Bing
Lecture 5 min - 8 août 2026
Le Vent en médecine chinoise, chef des cent maladies
Lecture 5 min - 6 juillet 2026
La main du clinicien : le sensualisme, de la médecine chinoise au Cercle de Vienne
Lecture 12 min - 27 juin 2026
Nourishing Destiny : un classique sur l’esprit en médecine chinoise
Lecture 4 min
9 autres articles sur ce thème dans le blogue.
Les cinq esprits, dans l’ordre
Une série de cinq articles qui se lisent à la suite : à chaque organe, la tradition associe une dimension de la vie mentale. C’est le seul parcours ordonné du site ; les articles se citent l’un l’autre dans cet ordre.
- 14 juillet 2026
La flamme et son huile : le Shen, l'esprit du Cœur
Lecture 15 min - 14 juillet 2026
Les deux façons de trop penser : le Yi, l'esprit de la Rate
Lecture 13 min - 14 juillet 2026
Le Po : l'âme corporelle du Poumon en médecine chinoise
Lecture 13 min - 14 juillet 2026
La volonté n'est pas la motivation : le Zhi, l'esprit du Rein
Lecture 16 min - 14 juillet 2026
L'imagination est une fonction d'organe : le Hun, l'esprit du Foie
Lecture 15 min
Deux mille ans de transmission
Les racines de la MTC plongent dans la Chine ancienne, ce qui en fait l’un des systèmes médicaux les plus anciens et les plus élaborés au monde. On les retrace jusqu’à des textes comme le Huangdi Neijing (le Canon interne de l’Empereur Jaune), vieux de plus de deux mille ans, qui pose les bases du Yin-Yang et des cinq éléments — les « cinq phases », wǔxíng 五行. Au fil des dynasties, l’édifice s’étoffe : les Sui et les Tang (581-907) fondent des écoles médicales d’État et standardisent les textes ; sous les Song (960-1279), la pédiatrie et la gynécologie se constituent comme spécialités. Peu à peu, la pratique déborde la Chine et marque le Japon, la Corée et l’Asie du Sud-Est.
Comment l’aiguille a voyagé en Occident
L’épisode Reston n’est qu’une étincelle ; encore fallait-il du combustible. Quand Nixon se rend en Chine en février 1972, des médecins américains de la délégation assistent à des démonstrations d’analgésie par acupuncture, abondamment rapportées. La curiosité devient vague : cliniques, écoles, premières recherches se multiplient dans les années 1970.
Puis vient le lent travail des institutions. Dès 1979, l’Organisation mondiale de la santé s’intéresse à l’acupuncture ; en 2003, elle publie une revue des essais cliniques disponibles ; et en 2019, fait débattu, sa Classification internationale des maladies (CIM-11) accueille pour la première fois un chapitre de « médecine traditionnelle » reprenant des catégories diagnostiques est-asiatiques. Reconnaissance n’est pas démonstration, et chacune de ces étapes a été discutée. C’est tout l’intérêt de l’histoire : en médecine, la légitimité ne se décrète pas, elle se négocie — dossier après dossier, institution après institution. (Sur la trajectoire québécoise, voir notre histoire de l’acupuncture au Québec.)
Le pluralisme médical : deux médecines sous un même toit
La santé contemporaine est de plus en plus plurielle : à côté de la biomédecine, des approches complémentaires trouvent leur place — à condition de connaître la leur. L’acupuncture s’y inscrit comme adjuvant : on l’emploie, par exemple, en complément des traitements oncologiques pour atténuer certains effets indésirables comme les nausées ou la fatigue, en coordination avec le suivi médical. Non pas « à la place de », mais « aux côtés de ». C’est ce dialogue des cadres que nous explorons dans notre essai sur les paradigmes en santé.
L’approche dite holistique
Ce que la tradition revendique, c’est un regard d’ensemble : plutôt que le seul symptôme, le praticien considère la personne — mode de vie, émotions, environnement — et cherche, dans son cadre, la « racine » d’un déséquilibre. Une manière de penser le soin, à ne pas confondre avec une explication physiologique.
Ce que dit la recherche
Soyons précis. L’acupuncture est l’une des thérapies complémentaires les plus étudiées : pour certaines indications (douleur, nausées), les données sont encourageantes ; pour d’autres, elles restent incertaines. La phytothérapie chinoise, elle, est moins bien documentée et soulève ses propres questions de qualité et de sécurité. Rien de tout cela ne vaut promesse : l’intérêt clinique s’apprécie indication par indication — voir notre tour d’horizon des données probantes.
En résumé
Vieille de deux millénaires, partie de Chine pour gagner peu à peu une reconnaissance internationale, la médecine traditionnelle chinoise occupe aujourd’hui une place de thérapie complémentaire. Un cadre traditionnel et symbolique — distinct de la science biomédicale — qui se conçoit aux côtés des soins habituels, non à leur place. Sa pertinence ne tient pas à une promesse, mais à la rigueur avec laquelle on la pratique et on l’évalue.
En clair. En médecine chinoise, les termes imagés (Qi, Yin/Yang, Feu, Vent, Humidité…) sont des repères conceptuels et culturels — des outils de pensée, non des descriptions de la physiologie. Nous les présentons comme une grille de lecture du soin, distincte de l’explication biomédicale, et sans promesse de résultat.
Qui vous recevra
Les deux sont membres de l’Ordre des acupuncteurs du Québec et reçoivent à la même clinique. Vous choisissez au moment de réserver, et vous pouvez changer d’une fois à l’autre.

Justin Lapointe
Acupuncteur · propriétaireMembre de l’OAQReçoit l’après-midi et en début de soirée.

Jessica Chan
AcupuncteureMembre de l’OAQReçoit surtout le matin, souvent dans la semaine.
Au Plateau-Mont-Royal, ouvert 7 jours sur 7. Acupuncteurs membres de l’OAQ, physiothérapeute membre de l’OPPQ. Reçus d’assurance émis sur place.Nos contenus suivent une méthodologie éditoriale publiée.